







Restaurant
Unser Restaurant befindet sich direkt am historischen Marktplatz der malerischen Stadt Loket, nur wenige Schritte von der Burg entfernt. Seit 2009 führen wir unser Familienunternehmen mit viel Liebe und Hingabe.
Von Anfang an war es unser Ziel, einen Ort zu schaffen, an dem sich unsere Gäste wohlfühlen – mit herzlicher Atmosphäre, persönlichem Service und ehrlicher Küche. Wir kochen mit hochwertigen Zutaten, ganz ohne künstliche Zusatzstoffe – so, wie wir es selbst am liebsten mögen.
Neben ausgezeichnetem Essen können Sie bei uns auch unseren eigenen Kaffee aus der Rösterei Loket genießen – entweder als klassisches Espresso oder als Filterkaffee beim Frühstück. Frisch gerösteter Kaffee aus unserer Rösterei rundet das kulinarische Erlebnis ab und ist ein weiterer Grund, warum unsere Gäste gerne wiederkommen.
In den warmen Monaten können Sie auf unserer sonnigen Terrasse entspannen und eine gute Mahlzeit oder ein Glas Wein genießen – mit Blick auf die barocke Dreifaltigkeitssäule und den historischen Brunnen, zwei Wahrzeichen des Loketer Marktplatzes.
Ob zum Mittagessen, Abendessen oder einfach für ein gemütliches Beisammensein mit Freunden – wir hoffen, dass Sie sich bei uns wohlfühlen und gerne wiederkommen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Menü für reisende große Gruppen
Restaurantkapazität - 64 Personen
Restaurant terase 55 Personen
Montag - Sonntag 11.00-22.00
Reserve: +420 352 684 334
Wir bieten eine Möglichkeit an, Firmenfeier, Geburtstagsfeier, Catering zu veranstalten
Restaurantsalon
Im Untergeschoss unseres Hauses befindet sich ein gemütlicher Salon mit historischem Gewölbe – ideal für Firmenveranstaltungen in Loket, Konferenzen nahe der Burg Loket, Gruppenreisen aus Deutschland oder private Feiern in Tschechien. Unser Konferenzraum in Loket bietet Platz für kleine bis mittelgroße Gruppen und lässt sich flexibel für Seminare, Veranstaltungen oder Business-Meetings gestalten. Gerne passen wir Menü, Getränke und Ablauf individuell an Ihre Wünsche an.

![]() Salonek pro večírky |
|---|
![]() Salonek pro večírky Loket |
![]() Salonek pro narozeniny |
![]() Salonek pro firemní večírky |
![]() Salonek pro uzavřenou společnost |
![]() Vinný sklípek Loket |
T. G. Masaryka 112/59
357 33 Czech Republic
+420 352 684 334
#RESTAURANTATMOSFERA
facebook.com/restaurantatmosfera/
Die Pension Atmosféra Loket befindet sich im historischen Zentrum der Stadt Loket, nur wenige Schritte von der Burg entfernt. Wir bieten gemütliche Standard- und Deluxe-Zimmer, einige davon mit wunderschönem Blick auf die Burg Loket oder den historischen Marktplatz. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, Fernseher, kostenloses WLAN und eine komfortable Ausstattung für einen erholsamen Aufenthalt. Parkmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe.
Frühstück ist nicht im Preis inbegriffen, kann aber bequem dazugebucht und im Restaurant Atmosféra im Erdgeschoss serviert werden. Wir bieten frische Frühstücksgerichte, hausgemachtes Gebäck, Eier, Käse, Wurstwaren und Spezialitätenkaffee aus unserer eigenen Rösterei Pražírna Loket.
Die Pension Atmosféra ist ideal für romantische Wochenenden, Familienurlaub oder Firmenaufenthalte. Wir organisieren auch kleinere Firmenveranstaltungen, Seminare, Teambuildings und Weihnachtsfeiern mit Catering aus unserem Restaurant. Dank ihrer Lage unter der Burg Loket und der familiären Atmosphäre ist unsere Pension bei Gästen aus der ganzen Tschechischen Republik und dem Ausland beliebt.
Wenn Sie eine ruhige und komfortable Unterkunft im Herzen von Loket suchen – mit Burgblick, Frühstücksangebot und freundlicher Gastlichkeit – ist die Pension Atmosféra Loket die richtige Wahl. Unterkunft Loket – hier verbinden sich Geschichte, Komfort und Atmosphäre.

















